NEMA 23 servo coupling