{"id":754,"date":"2026-06-23T09:46:46","date_gmt":"2026-06-23T09:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/oldhamcoupling.net\/product\/ep6-20-set-screw-oldham-coupling\/"},"modified":"2026-06-24T08:47:40","modified_gmt":"2026-06-24T08:47:40","slug":"ep6-20-set-screw-oldham-coupling","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oldhamcoupling.net\/de\/produkt\/ep6-20-set-screw-oldham-coupling\/","title":{"rendered":"EP6-20 Stellschraube Oldham-Kupplung"},"content":{"rendered":"
\n

EP6-20 Oldham-Kupplung mit Stellschraube \u2013 20 mm dreiteiliger Schieber f\u00fcr Servo- und Schrittmotoren der Mittelklasse<\/h2>\n

Der EP6-20 Oldham-Kupplung<\/strong> Dieses Gewindespindel-Modell schlie\u00dft die L\u00fccke zwischen Pr\u00e4zisionsinstrumenten im Sub-Newtonmeter-Bereich und Servoantrieben mittlerer Leistungsklasse f\u00fcr Tischautomatisierung. Mit einem Au\u00dfendurchmesser von 20 mm, einer Gesamtl\u00e4nge von 30 mm und Bohrungsoptionen f\u00fcr die metrischen Wellengr\u00f6\u00dfen 6 mm und 8 mm sowie den imperialen Standard von 6,35 mm (1\/4\u2033) ist es das meistbestellte Modell der EP6-Familie \u2013 dem zuverl\u00e4ssigen Partner, der unz\u00e4hlige CNC-Fr\u00e4smaschinen, Best\u00fcckungsautomaten, Schlauchpumpen und motorisierte Ventilantriebe mit ihren Antriebsmotoren verbindet.<\/p>\n

Die mechanische Konstruktion bewahrt die charakteristischen Merkmale der Oldham-Architektur: ein dreiteiliges Sandwich aus zwei Naben aus Aluminiumlegierung, die eine zentrale Scheibe aus Polyacetal umschlie\u00dfen, zwei orthogonale Gleitfl\u00e4chen, die parallele Fehlausrichtungen in reine Translationsbewegung umwandeln, und eine spielfreie 1:1-Drehmoment\u00fcbertragung mit konstanter \u00dcbersetzung. Im Vergleich zum kleineren EP6-16 \u00e4ndern sich das absolute Drehmoment (1,6 Nm Nenndrehmoment, 3,2 Nm Spitzendrehmoment) und das Massentr\u00e4gheitsmoment (9,0 \u00d7 10\u207b\u2077 kg\u00b7m\u00b2) \u2013 beides weiterhin g\u00fcnstig f\u00fcr geschlossene Servosysteme, nun aber ausgelegt f\u00fcr BLDC-Motoren mit NEMA 14 \/ NEMA 17 \/ \u03a628 mm Ausgangsgr\u00f6\u00dfe.<\/p>\n

Spezifikationen<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Parameter<\/th>\nWert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Modell<\/td>\nEP6-20<\/td>\n<\/tr>\n
Au\u00dfendurchmesser (\u03a6D)<\/td>\n20 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Gesamtl\u00e4nge (L)<\/td>\n23 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Laufweite (d1 \/ d2)<\/td>\n6, 6,35, 8 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Nenndrehmoment<\/td>\n1,6 N\u00b7m<\/td>\n<\/tr>\n
Maximales Drehmoment<\/td>\n3,2 N\u00b7m<\/td>\n<\/tr>\n
Maximale Drehzahl<\/td>\n7400 U\/min<\/td>\n<\/tr>\n
Tr\u00e4gheitsmoment<\/td>\n9,0 \u00d7 10\u207b\u2077 kg\u00b7m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n
Statische Torsionssteifigkeit<\/td>\n58 N\u00b7m\/rad<\/td>\n<\/tr>\n
Parallele Fehlausrichtung<\/td>\n1,4 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Winkelabweichung<\/td>\n3,0\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n
Gewinde f\u00fcr Stellschraube<\/td>\nM4<\/td>\n<\/tr>\n
Anzugsmoment f\u00fcr Schraubenschl\u00fcssel<\/td>\n1,7 N\u00b7m<\/td>\n<\/tr>\n
Masse (max. Bohrung)<\/td>\n14 g<\/td>\n<\/tr>\n
Gegenreaktion<\/td>\nNull<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\"EP6-20<\/p>\n

Materialien<\/h3>\n
\n
\n

A2017 Naben aus Aluminiumlegierung<\/h4>\n

Beide \u00e4u\u00dferen Naben sind aus A2017-Aluminium gefertigt und f\u00fcr Korrosionsbest\u00e4ndigkeit klar eloxiert. Die Legierung bietet die optimale Balance zwischen Bearbeitbarkeit und Streckgrenze f\u00fcr die Madenschraubenbefestigung \u2013 das Anzugsmoment der Schrauben kann ohne Verformung der Bohrung aufgebracht werden. Die W\u00e4rmeableitung ist, obwohl selten ein limitierender Faktor f\u00fcr die EP6-20, hervorragend: Die gesamte Kupplung erreicht innerhalb weniger Minuten das thermische Gleichgewicht mit der Umgebung, selbst nach kurzzeitiger Belastung.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

POM-Schieber f\u00fcr die Konstruktionsabteilung<\/h4>\n

Die Mittelscheibe besteht aus technischem Polyacetal (POM-C-Copolymer), dem bew\u00e4hrten Polymer f\u00fcr Gleitlager. Es ist selbstschmierend gegen\u00fcber Aluminium, elektrisch isolierend bei einer Dielektrizit\u00e4tskonstante von 12 kV\/mm und temperaturbest\u00e4ndig von \u221240 \u00b0C bis +100 \u00b0C. F\u00fcr Anwendungen mit h\u00f6heren Anforderungen an Torsionssteifigkeit oder Sto\u00dffestigkeit kann alternativ eine glasfaserverst\u00e4rkte Variante (30 %) verwendet werden \u2013 bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage \u201eGF-POM-Gleitlager\u201c an.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

M4 Edelstahl-Gewindestifte<\/h4>\n

Sechskant-M4-Gewindestifte aus Edelstahl SUS304 \u2013 zwei pro Nabe im 90\u00b0-Winkel \u2013 sichern die Wellen. Das Anzugsmoment von 1,7 Nm bietet eine gro\u00dfz\u00fcgige Sicherheitsreserve gegen Verrutschen bei Nennlast und ist dennoch mit einem handlichen 2,0-mm-Innensechskantschl\u00fcssel erreichbar.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Wie das EP6-20 Fehlausrichtungen ausgleicht<\/h3>\n

Stellen Sie sich zwei parallele Motorwellen im Abstand von 100 mm vor, die beide in dieselbe Richtung zeigen, aber radial um 1,0 mm versetzt sind \u2013 eine Anordnung, die typischerweise entsteht, wenn ein Schrittmotor auf eine gebogene Blechhalterung geschraubt wird. Eine starre Kupplung w\u00fcrde diesen Versatz als kontinuierliche Radialkraft auf das Lager \u00fcbertragen, was die Lagererm\u00fcdung beschleunigen und eine messbare Seitenbelastung auf die Kugellager des Motors erzeugen w\u00fcrde. Eine Balgkupplung w\u00fcrde den Versatz elastisch aufnehmen \u2013 jedoch mit einer bidirektionalen, oszillierenden R\u00fcckstellkraft, die eine Torsionsschwingung mit der Wellenfrequenz in die Schleife einbringt.<\/p>\n

Die EP6-20 bew\u00e4ltigt denselben Versatz von 1,0 mm auf andere Weise. Die beiden orthogonalen Zungen des Polyacetal-Gleiters gleiten einfach in den beiden Nabenschlitzen \u2013 eine Zunge in Nord-S\u00fcd-Richtung, die andere in Ost-West-Richtung \u2013 und der Mittelpunkt des Gleiters beschreibt eine kleine Kreisbahn mit der Drehzahl der Welle. Entscheidend ist, dass die Winkelgeschwindigkeit beim Austritt aus Nabe B identisch mit der Winkelgeschwindigkeit beim Eintritt in Nabe A ist: Es gibt keine harmonische Welligkeit, keine Torsionsfederung und (bei korrekt angezogenen Stellschrauben) kein Spiel. Die Arbeit zur Kompensation der Fehlausrichtung wird durch eine sehr geringe Gleitreibung im Gleiter abgef\u00fchrt \u2013 typischerweise <1 % \u00fcbertragenes Drehmoment im Normalbetrieb.<\/p>\n

Dies macht die EP6-20 besonders n\u00fctzlich in Geschlossene Encoder-R\u00fcckkopplungssysteme<\/em>Dabei f\u00fchrt jede elastische Nachgiebigkeit zwischen Motor und Encoder zu einer Phasenverz\u00f6gerung im Drehzahlregler. Bei einer Oldham-Kupplung erfasst der Encoder die tats\u00e4chliche Bewegung der Lastwelle, nicht eine gefilterte Version davon.<\/p>\n

\"EP6-20<\/p>\n

Branchenanwendungen<\/h3>\n
\n
\n

\ufe0f<\/span> Desktop-CNC-Fr\u00e4smaschinen und Hobbyfr\u00e4smaschinen<\/h4>\n

Verbindung von NEMA-17-Schrittmotoren mit 8-mm-Kugelgewindetrieben an 3- und 4-Achs-Tischfr\u00e4smaschinen. Die Paralleltoleranz von 1,4 mm bietet Spielraum, um Geh\u00e4useverwindungen bei schweren Fr\u00e4svorg\u00e4ngen auszugleichen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/span> Pharmazeutische Dosierpumpen<\/h4>\n

Antrieb des Rotors von Peristaltik- und Zahnraddosierk\u00f6pfen. Die elektrische Isolierung von POM verhindert eine galvanische Kopplung zwischen Fluidweg und Geh\u00e4usemasse.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/span> Leichte Robotik<\/h4>\n

Gelenke in kollaborativen Roboter-Lehreinheiten und Lernarmen. Die Kraft\u00fcbertragung mit konstanter Geschwindigkeit erh\u00e4lt die Bahngenauigkeit, auf der Lernalgorithmen beruhen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/span> Motorisierte Ventile und Aktuatoren<\/h4>\n

Verbindet die Antriebswelle des Aktuators mit den Spindeln von Absperrklappen und Kugelventilen in Prozessautomatisierungsanlagen. Gleicht die kumulative Fehlausrichtung von Ventiltrieben mit mehreren Geh\u00e4usen aus.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ufe0f<\/span> F\u00f6rderbandantriebe f\u00fcr Lebensmittelmaschinen<\/h4>\n

Leichte F\u00f6rderbandsegmente und Dosierschnecken in S\u00fc\u00dfwaren- und Backwarenlinien, wo Sp\u00fclwasser die Kupplung erreichen kann. POM ist FDA-gelistet und f\u00fcr zeitweiliges Eintauchen geeignet.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ufe0f<\/span> Industrielle Tintenstrahl- und Markierungsk\u00f6pfe<\/h4>\n

Verbindung von Traversiermotoren mit Riemenscheiben in Datums- und Produktkennzeichnungsanlagen. Eine konstante Geschwindigkeit ist entscheidend f\u00fcr einen gleichm\u00e4\u00dfigen Pixelabstand im gedruckten Text.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Warum Sie sich f\u00fcr Ever-power f\u00fcr Ihre EP6-20 Kupplungen entscheiden sollten<\/h3>\n
\n

Zertifiziertes Qualit\u00e4tssystem<\/h4>\n

Ever-power arbeitet unter einem ISO 9001:2015<\/strong> Qualit\u00e4tsmanagementsystem. Alle Produktionschargen des EP6-20 weisen eine vollst\u00e4ndige Materialr\u00fcckverfolgbarkeit auf \u2013 Chargennummern des Aluminiumgusses, Chargen-IDs des POM-Harzes und Chargennummern der Edelstahlbefestigungselemente \u2013 unterst\u00fctzt durch RoHS<\/strong> Und ERREICHEN<\/strong> Konformit\u00e4tserkl\u00e4rungen. CE<\/strong> Die Dokumentation kann bereitgestellt werden, wenn die Kupplung in Maschinen f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt integriert wird.<\/p>\n

Individualisierung jenseits des Katalogs<\/h4>\n

Das im Katalog angebotene Bohrungsset (6 \/ 6,35 \/ 8 mm) deckt die meisten Wellen nach NEMA 17 und \u03a68 mm ab. Dar\u00fcber hinaus werden regelm\u00e4\u00dfig gemischte Bohrungen (z. B. 6 mm \u00d7 8 mm), Bohrungen mit Keilnut, Wellenverbindungen mit D-Profil und Varianten mit \u00dcbergr\u00f6\u00dfe gefertigt. Die Eloxalfarben k\u00f6nnen an die jeweilige Produktlinien-Marke angepasst werden.<\/p>\n

Logistik & Unterst\u00fctzung<\/h4>\n

Englischsprachige Anwendungstechniker antworten innerhalb 24 Stunden<\/strong> Bei Fragen zur Auswahl, Zeichnung und Reduzierung der Nennleistung. F\u00fcr Stammkunden mit unverbindlicher Preisempfehlung h\u00e4lt Ever-power einen Kanban-Puffer an Standard-EP6-20-Bohrungskombinationen bereit, um die Wiederbeschaffung auch w\u00e4hrend der asiatischen Feiertage unter zwei Wochen zu halten.<\/p>\n<\/div>\n

\"Ever-Power<\/p>\n

Kundenrezensionen und Fallstudien<\/h3>\n
\n
\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

Italien \u2013 OEM f\u00fcr pharmazeutische Abf\u00fcllanlagen<\/h4>\n

Verwendet in:<\/em> Pumpenantrieb an einer Ampullenabf\u00fcllanlage, die im 24\/6-Produktionsschichtbetrieb l\u00e4uft.<\/p>\n

R\u00fcckmeldung:<\/em> \u201eDie Gleitscheibenkonstruktion funktioniert seit 14 Monaten einwandfrei an 18 Dosierkan\u00e4len. Die vorherige flexible Backenkupplung musste alle sechs Monate das Elastomer austauschen; EP6-20 hat diese Wartungsarbeit vollst\u00e4ndig \u00fcberfl\u00fcssig gemacht. Die Dokumentation war bereits bei der ersten Lieferung vollst\u00e4ndig, was uns unn\u00f6tige R\u00fcckfragen bei der Qualit\u00e4tssicherung erspart hat.\u201c<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

Mexiko \u2013 Hersteller von industriellen Tintenstrahldruckern<\/h4>\n

Verwendet in:<\/em> Traversenantrieb einer kontinuierlichen Datumscodiermaschine.<\/p>\n

R\u00fcckmeldung:<\/em> \u201eWir sind von einem Balg eines Mitbewerbers auf den EP6-20 umgestiegen, nachdem der Balg nach 16 Monaten aufgrund von Materialerm\u00fcdung gerissen war. Seit zwei Jahren ist der EP6-20 im Einsatz, ohne dass es zu Ausf\u00e4llen gekommen ist, und die vertikale Ausrichtung unserer gedruckten Zeichen ist sichtbar gleichm\u00e4\u00dfiger. Der etwas h\u00f6here St\u00fcckpreis hat sich gelohnt.\u201c<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606<\/p>\n

Kanada \u2013 Bildungsrobotik<\/h4>\n

Verwendet in:<\/em> Gelenke eines Open-Source-5-Achs-Lehrarms, der an Berufsschulen vertrieben wird.<\/p>\n

R\u00fcckmeldung:<\/em> \u201eDie Studierenden montieren und demontieren diese Arme hunderte Male pro Semester. Die EP6-20-Kupplung ist deutlich haltbarer als die g\u00fcnstigeren Klemmkupplungen, die wir fr\u00fcher vor Ort bezogen haben. Einen Stern Abzug gibt es nur, weil wir uns gew\u00fcnscht h\u00e4tten, dass die Keilnut standardm\u00e4\u00dfig verf\u00fcgbar w\u00e4re \u2013 Ever-power hat sie aber auf Kundenwunsch innerhalb der angegebenen Lieferzeit gefertigt.\u201c<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h3>\n
\nIst die EP6-20 mit 1\/4-Zoll-Wellen kompatibel?<\/summary>\n

Ja. 6,35 mm entspricht laut Katalog einer 1\/4-Zoll-Welle und ist eine der drei Standardbohrungsoptionen. Ausf\u00fchrungen mit gemischten Bohrungen (z. B. 6,35 mm \u00d7 8 mm) werden auf Anfrage ebenfalls gefertigt, ohne die Lieferzeit im Katalog zu beeinflussen.<\/p>\n<\/details>\n

\nWelche Radiallast wird auf die Motorlager \u00fcbertragen?<\/summary>\n

Bei einem Versatz von 1,0 mm und Nenndrehmoment liegt die radiale Reaktionskraft am Motorlager typischerweise unter 5 N \u2013 eine Gr\u00f6\u00dfenordnung unterhalb der statischen Belastbarkeit des vorderen Kugellagers eines NEMA-17-Motors. Die Oldham-Bauweise ist die einzige g\u00e4ngige flexible Kupplung, die dies so konstant erreicht.<\/p>\n<\/details>\n

\nKann ich Schraubensicherung f\u00fcr die M4-Gewindestifte verwenden?<\/summary>\n

Ja \u2013 f\u00fcr vibrationsanf\u00e4llige Installationen wird eine niedrigfeste Schraubensicherung wie Loctite 222 empfohlen. Vermeiden Sie mittelfeste Schraubensicherung (Loctite 243), es sei denn, die Zug\u00e4nglichkeit f\u00fcr Wartungsarbeiten ist unproblematisch, da Loctite 243 zum L\u00f6sen der M4-Schrauben unter Umst\u00e4nden lokales Erhitzen erfordert.<\/p>\n<\/details>\n

\nWas passiert, wenn das Nenndrehmoment kurzzeitig \u00fcberschritten wird?<\/summary>\n

Das Modell EP6-20 vertr\u00e4gt Spitzenbelastungen bis zu 3,2 N\u00b7m ohne dauerhafte Sch\u00e4den. Wiederholte Spitzenbelastungen \u00fcber diesem Wert beschleunigen den Gleitverschlei\u00df; ein dauerhafter Betrieb \u00fcber 1,6 N\u00b7m wird nicht empfohlen. F\u00fcr Spitzenbelastungen \u00fcber 3,2 N\u00b7m empfehlen wir das Modell EP6-25.<\/p>\n<\/details>\n

\nBieten Sie FDA-konforme Varianten f\u00fcr den Lebensmittelkontakt an?<\/summary>\n

Das im Schieber verwendete Standard-POM-Harz ist gem\u00e4\u00df FDA (21 CFR 177.2470) f\u00fcr gelegentlichen Lebensmittelkontakt zugelassen. F\u00fcr direkten, l\u00e4ngeren Kontakt empfehlen wir einen lebensmittelechten PEEK-Schieber. Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage \u201eFDA-Direktkontakt\u201c an, damit unsere Technikabteilung die entsprechende Zulassung bereitstellen kann.<\/p>\n<\/details>\n

Angebot und technische Zeichnung anfordern<\/h3>\n

Einkaufsingenieure in Nord- und S\u00fcdamerika, EMEA und APAC vertrauen auf den EP6-20 f\u00fcr wiederkehrende MRP-Bestellungen in gro\u00dfem Umfang. Entdecken Sie unser restliches Angebot. Oldham Kupplungskatalog<\/a> F\u00fcr angrenzende Gr\u00f6\u00dfen erfahren Sie mehr \u00fcber unsere globales Liefernetzwerk<\/a>Oder gelangen Sie direkt zu einem ma\u00dfgeschneiderten Angebot weiter unten.<\/p>\n

\n Angebot f\u00fcr EP6-20 anfordern \u2192<\/a>\n<\/p>\n